1. This site uses cookies. By continuing to use this site, you are agreeing to our use of cookies. Learn More.

READ FIRST Become a translator

Discussion in 'Applications' started by Lightoff, Oct 3, 2017.

  1. Lightoff

    Lightoff Head Builder Staff Member Builder application supervisor.

    Joined:
    Jul 17, 2017
    Messages:
    14
    Likes Received:
    4
    How to become a translator?
    - Знать русский и свободно говорить на нём
    - Know English and be able to use it freely
    - Have at least 10 hours per week to translate and hang out on the server
    - and be older then 14


    To apply all you need to do is send me on discord dreamcatcher#0649 the translations to next lines:

    Покупка тайников была успешно произведена. Вперёд, за удивительными открытиями!

    На данный момент телепорт на эту локацию невозможен. Извините за временные неудобства.

    А ты уже собрал осеннюю коллекцию? Поторопись, ведь новая коллекция на подходе!

    Меч - важный элемент геймплея. Это ваше основное оружие, оно не выпадает при смерти и всегда с вами. Его можно прокачать так же как и другие инструменты зажав Шифт+ПКМ держа его в руке.

    Это был холодный осенний вечер. Стоял густой туман пробирая всё тело до оцепенения. Стив, в этот раз почему-то очень аккуратно, медленной походкой шёл про давно протоптанной тропинке из шахты домой. Но в этот раз что то было по другому... Что то манящее и одновременно пугающие пряталось в этом тумане. Это можно было почувствовать. Тут, откуда не возьмись, на пути возник огромный тёмный силуэт и начал двигаться в сторону Стива. Что делать? Бежать? Сражатся? Из тумана вышла знакомая всей округе корова Мура. Интересно, как она выбралась из своего загона? "Хах - сказал Стив - всё таки в этом мире не бывает ничего сверхъестественного" Глубоко из тумана за уходящими тенями наблюдали яркие белые глаза...

    IMORTANT: You need to localize the messages, not only translate them. So the jokes and idioms might be understandable to the English Community as well. Good luck translating!